杭州中譯翻譯有限公司可以為廣大客戶(hù)提供中國(guó)駕照翻譯成日語(yǔ)服務(wù),但是翻譯后的中國(guó)駕照日語(yǔ)翻譯件是否在日本有效,這個(gè)需要客戶(hù)自己提前咨詢(xún)?nèi)毡鞠嚓P(guān)管理部門(mén)后確認(rèn)。杭州中譯翻譯有限公司提供中國(guó)駕照翻譯成日語(yǔ)服務(wù),確保翻譯件上的譯文準(zhǔn)確無(wú)誤、出具翻譯認(rèn)證說(shuō)明并蓋章。
日本是一個(gè)只承認(rèn)日內(nèi)瓦公約國(guó)國(guó)際駕照的國(guó)家,因此持有中國(guó)駕照和各類(lèi)公證書(shū)、翻譯證的朋友們都無(wú)法在日本合法駕駛或租車(chē)。若要在日本租車(chē)或自駕,必須先獲取日本駕照,或持有日內(nèi)瓦公約國(guó)駕照。外國(guó)人獲得日本駕照有兩種方法:一是像當(dāng)?shù)厝毡救艘粯?,在駕校從頭開(kāi)始學(xué)習(xí),費(fèi)用約為30萬(wàn)日元(約合14000元人民幣);二是通過(guò)申請(qǐng)外國(guó)人免許證切換(即“外免切替”),如果已在中國(guó)考取駕照,此方法將更為便捷。