2019年10月11日，由中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心主辦、麗水市人民政府承辦的生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)機制國際大會暨生態(tài)學(xué)閉門峰會在麗水舉行。杭州中譯翻譯有限公司為本次國際大會提供全程同聲傳譯翻譯服務(wù)。

生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)機制國際大會暨生態(tài)學(xué)閉門峰會現(xiàn)場

　　斯坦福大學(xué)教授、美國科學(xué)院院士Gretchen Cara Daily，斯坦福大學(xué)伍茲環(huán)境研究所教授、高級研究員、美國科學(xué)院院士Eric Lambin，斯坦福大學(xué)伍茲環(huán)境研究所教授、高級研究員、美國科學(xué)院院士Rodolfo Dirzo，斯坦福大學(xué)教授、美國自然資本項目主任Mary Ruckelshaus，中科院生態(tài)環(huán)境研究中心研究員、主任歐陽志云，浙江省政協(xié)副主席周國輝，麗水市委常委、常務(wù)副市長杜興林，麗水市副市長楊秀清，麗水市推進生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)機制國家試點工作領(lǐng)導(dǎo)小組成員，市委、市政府正副秘書長，市委改革辦、市考核辦、市生態(tài)林業(yè)中心主要負(fù)責(zé)人，市發(fā)改委相關(guān)負(fù)責(zé)同志、中國（麗水）兩山學(xué)院、麗水職業(yè)技術(shù)學(xué)院、麗水廣播電視大學(xué)、市科協(xié)、市駐京辦、市駐滬辦、市農(nóng)投公司、麗水銀保監(jiān)分局主要負(fù)責(zé)同志，各縣（市、區(qū)）政府及發(fā)改局主要負(fù)責(zé)同志，麗水經(jīng)濟開發(fā)區(qū)主要負(fù)責(zé)同志，臺州市仙居縣、天臺縣，衢州市開化縣，湖州市安吉縣發(fā)改局主要負(fù)責(zé)人及記者、相關(guān)工作人員等180余人出席了本次會議。

生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)機制國際大會暨生態(tài)學(xué)閉門峰會杜興林致辭

生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)機制國際大會暨生態(tài)學(xué)閉門峰會美國嘉賓主旨報告

　　本次會議上，來自美國、浙江省發(fā)改委、浙江省市場監(jiān)管局、中科院生態(tài)環(huán)境研究中心的嘉賓共敘生態(tài)產(chǎn)品的價值實現(xiàn)，共推“兩山”轉(zhuǎn)化實踐。會上，還舉行了高質(zhì)量綠色發(fā)展省級標(biāo)準(zhǔn)化重大項目啟動儀式，中科院發(fā)布了麗水市2018年GEP核算報告、GEP和GDP轉(zhuǎn)化模型研究成果、生態(tài)產(chǎn)品目錄清單。