2013年度傅雷文學(xué)翻譯出版獎今晚在京揭曉，上海譯文出版社出版、劉方翻譯的《布羅岱克的報告》(菲力普·克羅岱爾著)和北京大學(xué)出版社出版、沈堅、朱曉罕翻譯的《兒童的世紀(jì)——舊制度下的兒童和家庭生活》(菲力普·阿利埃斯著)分獲文學(xué)類和社科類翻譯獎。首次設(shè)立的新人獎頒給譯林出版社出版、曹冬雪翻譯的《論美國的民主》(亞力克西·通·托克維爾著)。

　　傅雷翻譯出版獎于2009年首次頒發(fā)，獎勵中國內(nèi)地年度譯自法語的最佳中文譯作，每年評選出文學(xué)和社科類圖書各一部。評委會中中國和法國評委各占一半，均為中法雙語專家，并邀請上年度的獲獎譯者和中國文學(xué)界、知識界兩名知名人士作為評委，今年所請知名人士是余華和周國平。