實(shí)用新型專利是三種專利類型（發(fā)明、實(shí)用新型和外觀設(shè)計(jì)）中的一種，實(shí)用新型是指對(duì)產(chǎn)品的形狀、構(gòu)造或者其結(jié)合所提出的適于實(shí)用的新的技術(shù)方案。杭州中譯翻譯公司專業(yè)提供實(shí)用新型專利證書翻譯和實(shí)用新型專利翻譯服務(wù)。

　　實(shí)用新型專利證書翻譯,實(shí)用新型專利翻譯一般適用于國(guó)內(nèi)專利持有人在國(guó)外進(jìn)行注冊(cè)申請(qǐng)同類型專利，或者與國(guó)外機(jī)構(gòu)就自己持有的實(shí)用新型專利在國(guó)內(nèi)被侵犯專利權(quán)而和國(guó)外機(jī)構(gòu)在國(guó)外進(jìn)行訴訟時(shí)使用。不管是何種類型，都需要將自己持有的實(shí)用新型專利翻譯成英語(yǔ)。翻譯包括兩部分，一是實(shí)用新型專利證書翻譯，即對(duì)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)放的實(shí)用新型專利證書翻譯。二是將實(shí)用新型專利內(nèi)容進(jìn)行翻譯，實(shí)用新型專利翻譯更為重要，因?yàn)閷＠麢?quán)的內(nèi)容詳細(xì)闡述都是在后者。

　　杭州中譯翻譯有限公司是專業(yè)正規(guī)的實(shí)用新型專利證書翻譯和實(shí)用新型專利翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)，您只需將所需翻譯的實(shí)用新型專利翻譯原件清晰拍照后發(fā)送我們即可，我們收到后一般2-3個(gè)工作日內(nèi)即可完成翻譯蓋章服務(wù)。