孩子在加拿大安大略省多倫多市出生，目前已回到國內(nèi)，現(xiàn)在需要給孩子在當(dāng)?shù)嘏沙鏊鋺?，?yīng)該如何處理呢？這是很多家長帶加拿大出生寶寶回國后面臨的問題。其中最重要的是要先做加拿大安大略省多倫多市出生證明翻譯。

　　一般來說，持中國旅行證回國的孩子具有中國國籍，可以申辦中國戶口。但由于各地政策不同，辦理國內(nèi)出生申報(bào)時(shí)盡量先咨詢當(dāng)?shù)氐膶徍瞬块T。根據(jù)杭州中譯翻譯有限公司的相關(guān)服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，在辦理中國戶口時(shí)所需材料如下：

　　1、孩子經(jīng)中國駐外使館領(lǐng)事認(rèn)證的外國出生證明原件及復(fù)印件；

　　2、孩子外國出生證明的翻譯件原件及復(fù)印件；

　　3、孩子的中國旅行證原件及復(fù)印件；

　　4、孩子的生育服務(wù)證（準(zhǔn)生證）原件及復(fù)印件；

　　5、父母雙方的戶口本、身份證、結(jié)婚證原件及復(fù)印件，若在國外結(jié)婚，結(jié)婚證也需經(jīng)中國駐外使館領(lǐng)事認(rèn)證。；

　　準(zhǔn)備好材料后就可以到當(dāng)?shù)嘏沙鏊鶓艏哭k理戶口了，整個(gè)落戶手續(xù)辦理過程大致需要花費(fèi)2到3個(gè)月左右，在此期間父母和孩子都不得出境，戶口辦理好以后會(huì)有工作人員電話通知前去領(lǐng)取。加拿大安大略省出生證明認(rèn)證所需材料如下：

　　1、加拿大安大略省出生證明經(jīng)加拿大當(dāng)?shù)毓C員公證；

　　2、加拿大安大略省出生證明經(jīng)加拿大外交部或省政府指定部門認(rèn)證；

　　3、加拿大安大略省出生證明經(jīng)中國駐加拿大大使館或者領(lǐng)事館領(lǐng)事認(rèn)證。

　　杭州中譯翻譯有限公司是專業(yè)正規(guī)的本地杭州翻譯公司，可以提供專業(yè)的加拿大安大略省多倫多市出生證明翻譯服務(wù)，1個(gè)工作日完成。我們會(huì)在翻譯件上加蓋我們公司的公章并提供翻譯資質(zhì)證明文件一同通過快速寄送至客戶指定的地點(diǎn)，讓客戶足不出戶便可享受高品質(zhì)的加拿大安大略省多倫多市出生證明翻譯服務(wù)。