2015年5月8日下午,在公司首席翻譯傅承安女士的帶領(lǐng)下,杭州中譯翻譯有限公司全體員工統(tǒng)一出發(fā),開(kāi)始了為期兩天半的2015年春季千島湖之旅。行車途中,大家一路歡歌笑語(yǔ),整個(gè)團(tuán)隊(duì)始終沉浸在一種和諧、溫馨的氛圍之中。
次日上午,導(dǎo)游帶著大家坐上了“仁和號(hào)”游船,開(kāi)始了賞湖觀景之旅。我們游覽的第一站是“梅峰攬勝”,它位于千島湖中心湖區(qū)西端的狀元半島上,以群島星羅棋布、港灣縱橫交錯(cuò)、生態(tài)環(huán)境絕佳而被確定為千島湖的一級(jí)景點(diǎn)。登上梅峰觀景臺(tái),可以縱覽300余座大小島嶼,是目前千島湖登高攬勝的最佳處?!安簧厦贩逵^群島,不識(shí)千島真面目”,這是到過(guò)梅峰的中外游客對(duì)其群島風(fēng)光的一致贊譽(yù)。之后大家共同前往漁樂(lè)島享用午餐,餐后還觀看了泰國(guó)紅藝人表演、人蛇共舞等精彩節(jié)目。下午,我們又游覽了龍山島和月光島,月光島上有一條由鋼索制成的狀元橋,驚險(xiǎn)刺激,人稱“狀元橋上走一走,高中狀元就是我”,大家都爭(zhēng)先上橋體驗(yàn),全部盡興而歸。
圖為千島湖全景
下午,我們坐車前往另一著名景點(diǎn)——森氧吧。氧吧以森林、清泉、山石、溪澗、瀑布為基點(diǎn),以高含量的對(duì)人體健康極為有益的森林空氣負(fù)氧離子和植物精氣等生態(tài)因子為特色,輔以各類簡(jiǎn)約、樸素且與環(huán)境格調(diào)相一致的游憩設(shè)施。在這里可漫步礫石淺灘、過(guò)獨(dú)木險(xiǎn)橋、擺秋千吊床、觀千疊瀑布、聞森林馨香、吸高氧空氣、聽(tīng)鳥(niǎo)鳴泉音,感受一份山野的靈氣,體會(huì)一股發(fā)自內(nèi)心深處的寧?kù)o與祥和。途中,有人駐足拍照留念,有人緩步聆聽(tīng)自然的耳語(yǔ),還有些人爬完一次再爬一次,完全沉浸在登山的樂(lè)趣中。山內(nèi)有呈垂直狀的天梯,抬頭仰望,直沖云霄,向上爬的時(shí)候只有看著腳下才能一階階拾級(jí)而上。
圖為千島湖森林氧吧入口
10日上午全體員工又參加了激情的漂流活動(dòng),王子谷漂流全長(zhǎng)4公里,落差101米,在整個(gè)漂流過(guò)程中,無(wú)論是激流險(xiǎn)灘,還是曲折跌宕的彎道,或是領(lǐng)略兩岸險(xiǎn)峰絕壁,茂林修竹、每一處都是一個(gè)精彩的樂(lè)章,一個(gè)生命的驚嘆。
圖為驚險(xiǎn)刺激的漂流現(xiàn)場(chǎng)
10日下午,全體員工結(jié)束了千島湖之行回到杭州。仔細(xì)回味這段旅程,大家聽(tīng)從指揮、積極溝通、團(tuán)結(jié)互助,建立了良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神,增強(qiáng)了員工對(duì)公司的整體向心力和凝聚力,相信每個(gè)人都會(huì)以更充沛的精力和更高昂的熱情投入到今后的工作中,做個(gè)各項(xiàng)翻譯服務(wù)!