隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，以及各省市各種類型的高技能人才回歸政策的落地，在國(guó)外留學(xué)的大批海歸學(xué)子近年大量回潮。大部門海歸學(xué)子均是在經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的沿海大中城市的高科技行業(yè)就職，并大部門擔(dān)任要職，或管理，或研發(fā)，也有的考取了公務(wù)員、進(jìn)了國(guó)企事業(yè)單位。而海歸學(xué)子要實(shí)現(xiàn)這些，都需要對(duì)他們的國(guó)外獲得的畢業(yè)證書翻譯，學(xué)位證書翻譯及專業(yè)成績(jī)單翻譯進(jìn)行意大利語(yǔ)翻譯。

　　國(guó)外學(xué)歷認(rèn)證中，一般需要對(duì)畢業(yè)生的學(xué)歷學(xué)位證書及成績(jī)單進(jìn)行細(xì)致規(guī)范的翻譯，而且必須要正規(guī)的翻譯公司進(jìn)行。中譯意大利語(yǔ)翻譯的首席翻譯提醒，在進(jìn)行學(xué)歷證書、學(xué)位證書及成績(jī)單翻譯的時(shí)候，特別是學(xué)位證書與學(xué)歷證書的翻譯，一定要注意專業(yè)術(shù)語(yǔ)的表達(dá)，要深入研究發(fā)證院校的教育體系及專業(yè)設(shè)置，給出專業(yè)精確的翻譯，為廣大海歸學(xué)子提供便利。

　　杭州中譯翻譯有限公司翻譯服務(wù)熱線：0571-88272987，微信/QQ：122137685