外籍人員在中國境內(nèi)購買汽車需要提供其護(hù)照翻譯件作為身份證明方可上牌。同樣的，如果外籍人士要轉(zhuǎn)讓、出售其名下的機(jī)動(dòng)車輛，也需要提交其用于證明身份的護(hù)照翻譯件。值得注意的是，上牌及轉(zhuǎn)讓環(huán)節(jié)中的國外護(hù)照翻譯不能由個(gè)人自行翻譯，需要找有翻譯資質(zhì)的第三方翻譯公司翻譯并蓋章，同時(shí)提供翻譯公司的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件作為翻譯資質(zhì)證明。

　　杭州中譯翻譯有限公司是專業(yè)正規(guī)且有翻譯資質(zhì)的本地翻譯公司，客戶為廣大客戶提供系列的機(jī)動(dòng)車輛過戶護(hù)照翻譯和外籍人員護(hù)照翻譯服務(wù)。中譯翻譯質(zhì)量管理部統(tǒng)一定制了世界近百個(gè)國家不同版式的國外護(hù)照翻譯模板，只要您將需要提交車管所審核的護(hù)照原件掃描后發(fā)送我們，我們最快1小時(shí)內(nèi)便可完成翻譯及蓋章。