為了簡(jiǎn)化新冠疫苗接種流程，快速普及新冠疫苗接種人群，很多地區(qū)及機(jī)構(gòu)均推出了新冠疫苗接種憑證電子版證明，當(dāng)然還有部分仍舊提供紙質(zhì)版的新冠疫苗接種憑證證明。部分人員接種新冠疫苗是為了出國(guó)留學(xué)和工作，需要向入境國(guó)家海關(guān)提供相應(yīng)的新冠疫苗接種證明，這個(gè)時(shí)候就需要出具新冠疫苗接種憑證電子證明英文版翻譯件。

　　個(gè)別國(guó)家入境的時(shí)候海關(guān)僅僅要求出具相應(yīng)的新冠疫苗接種憑證電子證明英文版翻譯件即可，只要是正規(guī)翻譯公司翻譯并由翻譯人員進(jìn)行宣誓認(rèn)證并蓋章的即可，也有部分國(guó)家海關(guān)要求提供公證處的公證證明，所以廣大出境人員最好是能提前接種好新冠疫苗，然后將新冠疫苗接種憑證提交審核的要求詢問(wèn)清楚，該翻譯的就翻譯，該公證的就公證，做好時(shí)間的提前量準(zhǔn)備。

　　新冠疫苗接種憑證電子證明英文版翻譯可以找杭州中譯翻譯有限公司，中譯翻譯每天都為客戶提供數(shù)十份不同地區(qū)的新冠疫苗接種憑證英文版翻譯件，有紙質(zhì)的，也有電子版的，最快1小時(shí)便可完成。