杭州中譯翻譯有限公司長期從事各領域的中譯日翻譯服務，擁有統一定制的各行業(yè)中譯日術語庫，歡迎您選擇杭州中譯翻譯有限公司進行各類中譯日翻譯。翻譯熱線：0571-88272987、88272986。

1. 就業(yè)壓力

雇用の圧力

2. 金融機構

金融機関

3. 人類發(fā)展指數

人間開発指數（HDI, Human   Development Index）

4.人類貧困指數

人間貧困指數（HPI:Human   Poverty Index）

5.性別發(fā)展指數

ジェンダー開発指數（GDI:Gender-related   Development Index）

6.預期壽命指數

平均壽命指數、平均余命指數、平均余命指數（LE）

7.《巴塞爾協議Ⅲ》

「バーゼルⅢ」（「バーゼル?スリー」と読む）

8.香格里拉對話（SLD）

アジア安全保障會議（SLD）、シャングリラ?ダイアローグ、シャングリラ対話

9.理賠中心

損害サービスセンター

10.申遺

世界遺産登録

11.網絡民調

ネット調査

12.入戶調查

訪問調査

13.金融安全網

金融のセーフティネット (safety net)

14.居高不下

高止まり

15.碳市場

CO2排出権市場

16.拉閘限電

電力供給制限