動作片 cine de acción 

動畫片 cine de animación 

恐怖片 cine de terror 

神秘懸疑片(推理) cine de misterio 

喜劇片 cine cómico/ cine de comedia 

愛情喜劇片 cine de comedia romántica 

浪漫愛情文藝片 cine romántico 

偵探片 cine policiaco 

記錄片 cine documental 

音樂劇(歌舞劇) cine musical 

冒險片 cine de aventuras 

驚悚片 cine de suspense

戰(zhàn)爭片 cine bélico 

災(zāi)難片 cine de catástrofes 

科幻片 cine de ciencia ficción 

奇幻片/奇幻電影 cine fantástico 

歷史劇 cine histórico 

西部片/西部電影 cine del Oeste 

默劇 cine mudo 

通俗劇/煽情劇 melodrama

劇情片 drama

實(shí)驗電影 cine experimental 

商業(yè)片 cine comercial 

藝術(shù)片 cine de arte 

獨(dú)立電影 cine independiente