細(xì)分受眾 narrowly defined audiences

現(xiàn)場采訪 on-the-spot interview

新媒體 new media

新聞處 information service/office

新聞發(fā)布會 news briefing

新聞稿 news release

新聞官員 information officer

新聞價(jià)值要素 news value determinants

新聞聯(lián)播 news hook-up

新聞審查 news censorship

新聞線索 news peg

新聞英語 journalistic English

新聞自由 freedom of the press

言論版 opinion page

言論自由 freedom of speech

要點(diǎn)式導(dǎo)語 main fact lead

音頻播放 audio presentations

引導(dǎo)式導(dǎo)語 quotation lead

隱性廣告 recessive advertisement

硬廣告 hard advertisement

有償新聞 paid news

輿論導(dǎo)向 guidance of public opinion

贈閱發(fā)行 controlled circulation

戰(zhàn)地記者 war correspondent

爭取收視率 grab ratings

政府聲明 government statement

政治新聞 political news

執(zhí)行主編 executive editor

直播 live broadcast

植入式廣告 product placement

紙質(zhì)媒體 paper media

抓拍鏡頭  candid camera

專電 special dispatch