1.《中式英語之鑒》平卡姆 2000 

2. 《高級英漢翻譯理論與實踐》葉子南 2008 

3. 《新編漢英翻譯教程》陳宏薇 2004 

4. 《英譯中國現(xiàn)代散文選》張培基 2007 （適用文學類翻譯） 

5. 《英漢翻譯教程》張培基 2009 

6. 《英漢翻譯基礎教程》馮慶華 2008 

7. 《非文學翻譯理論與實踐》李長栓 2009 

8. 《英漢翻譯簡明教程》莊繹傳 2002 

基礎英語詞匯語法

1. 俞敏洪《新東方專業(yè)八級詞匯》

2. 俞敏洪《GRE詞匯精選》

3. 蔣爭《詞匯的奧秘》

4. 馬德高《星火專四詞匯》《星火專八詞匯》

5. 薄冰《英語語法手冊》

6. 華研外語《英語專業(yè)四級語法與詞匯1000題》

7. 英達《詞匯語法真題》

8. 田靜《句句真研》

9. 王力《中國現(xiàn)代語法》

翻譯碩士英語閱讀

1. 星火《英語專業(yè)八級標準閱讀100篇》

2. 華研外語《英語專業(yè)八級閱讀180篇》

3.《經濟學人》

翻譯碩士英語寫作

1. 王江濤的寫作模板

2. 各類專八寫作

3.《基礎英語滿分突破》

二、翻譯碩士英語

1.專八詞匯、GRE詞匯、雅思托福詞匯 

2. 專八真題及相關專項練習題

3. 報考院校真題及同類別各院校真題 

英語翻譯基礎（翻譯理論及教程）

1.孫瑞禾，高級英文理解與表達教程

2.楊豈深、楊自伍，英美名篇選

3.葉子南，高級英漢翻譯理論與實踐

4.張培基，英譯中國現(xiàn)代散文選

5.莊繹傳，英漢翻譯簡明教程

6.散文佳作108篇

7.《經濟學人》，New York Times,News Weekly

8.《中國翻譯》《上海翻譯》的文章

9.劉宓慶：《中西翻譯思想比較研究》2005年

10.思果：《翻譯研究》2001年

11.余秋雨：《問學·余秋雨：與北大學生談中國文化》2009年

12.方夢之《譯學詞典》

13.陳?？怠吨袊g理論史稿》