2018年2月2日至5日，中譯翻譯為杭州洪昌紙制品有限公司提供了韓語(yǔ)商務(wù)翻譯服務(wù)。此前客戶雙方也有來(lái)往，但大部分都是郵件往來(lái)。本次客戶雙方的洽談主要就雙方各自掌握的產(chǎn)品核心技術(shù)進(jìn)行了交流，同時(shí)就韓方客戶到中國(guó)開(kāi)設(shè)新廠并進(jìn)行新產(chǎn)品的研發(fā)進(jìn)行了意向性的對(duì)接。

　　中譯翻譯公司委派的韓語(yǔ)商務(wù)譯員是從韓國(guó)留學(xué)歸國(guó)的資深譯員，具有７年的韓語(yǔ)翻譯及韓語(yǔ)教學(xué)經(jīng)歷。在提供翻譯服務(wù)之前，中譯翻譯便安排譯員對(duì)客戶的公司信息及產(chǎn)品的技術(shù)參數(shù)進(jìn)行了事先的學(xué)習(xí)和了解，對(duì)相關(guān)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)進(jìn)行了針對(duì)性的研習(xí)。

　　通過(guò)四天緊張有序的翻譯服務(wù)，雙方的洽談順利結(jié)束。中韓雙方對(duì)我公司派遣的韓語(yǔ)譯員的語(yǔ)法、發(fā)言、敬業(yè)情況進(jìn)行可客觀評(píng)價(jià)，最終考評(píng)為“優(yōu)秀”。