2024年3月10日，來著泰國的客戶聯(lián)系我司，要求選派一名英語口譯人員前往杭州奧拉克醫(yī)療美容機(jī)構(gòu)提供商務(wù)翻譯服務(wù)。

　　我司根據(jù)客戶的要求，有針對性地選派了一名具有5年以上翻譯經(jīng)歷、并持有國家人事部CATTI二級口譯的中英文翻譯碩士為客戶提供本次翻譯。

　　為了準(zhǔn)確傳達(dá)信息，杭州中譯翻譯有限公司的譯員在譯前從客戶處收集了手術(shù)相關(guān)信息，針對此次主題進(jìn)行了準(zhǔn)備，包括查詢醫(yī)療相關(guān)術(shù)語，提前熟悉手術(shù)流程，使用平行文本增加術(shù)語表達(dá)的準(zhǔn)確性。

　　經(jīng)過各方協(xié)調(diào)配合，此次口譯服務(wù)順利完成，客戶對這次服務(wù)給予了較好的評價(jià)。