2015年12月17日，中譯杭州翻譯公司受中共浙江省委黨校（浙江行政學院）的委托，為“2015年浙江-意大利合作空間、途徑”論壇的研究報告進行英譯中翻譯，本次“2015年浙江-意大利合作空間、途徑”的主要與會代表有浙江省商務廳相關官員、浙江行政學院相關領導與學者、意大利國家行政學院相關領導及學者、意大利經濟貿易部門相關代表組成，本次論壇的研究報告由意大利國家行政學院部長委員會起草擬定，涉及的數據學術性強、內容專業(yè)，包含中國、歐盟、意大利政府部門的金融、經貿、投資等多領域的信息。

        中譯杭州翻譯公司在接受中共浙江省委黨校（浙江行政學院）翻譯服務委托后，立即成立了專業(yè)的翻譯項目小組，由公司主要負責領導牽頭落實翻譯細節(jié)，指派了優(yōu)秀、資深的經貿商務領域的譯員擔綱本次的翻譯服務，并提前調取了本次翻譯服務可能涉及到的專業(yè)術語庫。經過6天緊張有序翻譯工作，研究報告的翻譯初稿呈現(xiàn)在了質量管理部門面前。質量管理部門人員對本次研究報告的譯文進行了專業(yè)、細致的審校，并嚴格參照原文的格式進行了排版、定稿。最后由公司領導提交到了中共浙江省委黨校（浙江行政學院）相關負責老師處審閱。

        本次2015年浙江-意大利合作空間、途徑”論壇的研究報告英譯中的翻譯稿件質量受到了中共浙江省委黨校（浙江行政學院）相關負責人的高度評價。本次研究報告將為浙江省相關政府部門、經濟研究機構及企事業(yè)單位提供與意大利之間的投資、經貿參考。

        中譯杭州翻譯公司為“2015年浙江-意大利合作空間、途徑”論壇提供了專業(yè)的意大利語交替?zhèn)髯g翻譯服務，杭州主要的一些媒體及新聞機構也對此次論壇的新聞進行了報道。具體報道鏈接為：http://m.fanyishang.com/content/1631.html