2017年8月8日，招商銀行杭州鳳起東路支行特委托我司對(duì)其提供的100余頁(yè)金融材料進(jìn)行英譯中翻譯服務(wù)，翻譯件將用于國(guó)內(nèi)司法訴訟用途。公司文案翻譯部在收到招商銀行發(fā)來(lái)的資料后便組織質(zhì)量管理部和翻譯部的同事進(jìn)行了譯前分析工作，對(duì)材料中的部分專業(yè)術(shù)語(yǔ)進(jìn)行了分類和統(tǒng)一，并根據(jù)譯前分析情況針對(duì)性地安排了專業(yè)譯員展開(kāi)系統(tǒng)的翻譯工作。

　　翻譯初稿完成后，公司質(zhì)量管理部同事進(jìn)行了細(xì)致的校審與排版工作，按合同約定期限如期交付了譯文。公司的翻譯質(zhì)量及服務(wù)效率得到了客戶的認(rèn)可。