2024年12月9日，由中華人民共和國外交部和聯(lián)合國經(jīng)人權(quán)事務(wù)高級專員辦公室聯(lián)合主辦，中國社會科學(xué)院和浙江省人民政府外事辦公室協(xié)辦的經(jīng)濟(jì)、社會及文化權(quán)利國際對話會在杭州舉行，來自中國、剛果（布）、科特迪瓦、毛里塔尼亞、也門等近50個(gè)國家及地區(qū)組織的部長及司局級官方代表，聯(lián)合國專家，人權(quán)高專辦官員等參加對話會。杭州中譯翻譯有限公司為本次對話會提供全程中文、英語和法語同聲傳譯翻譯服務(wù)。

　開幕式現(xiàn)場

　會上，聯(lián)合國人權(quán)事務(wù)高級專員福爾克爾·圖爾克（Volker Türk）通過視頻向與會人員發(fā)來致辭

　　中共中央政治局委員、外交部部長王毅發(fā)來書面致辭并由外交部國際司司長申博宣讀。王毅指出，當(dāng)前，世界百年變局深刻演進(jìn)，地緣沖突此起彼伏，世界經(jīng)濟(jì)增長乏力，人權(quán)治理赤字加重。確保人人平等享有經(jīng)社文權(quán)利，是實(shí)現(xiàn)所有人權(quán)的重要目標(biāo)。要堅(jiān)持真正的多邊主義，尊重各國自主選擇的人權(quán)發(fā)展道路；秉持人民至上理念，加大對經(jīng)社文權(quán)利投入；加強(qiáng)團(tuán)結(jié)協(xié)作，推動(dòng)發(fā)達(dá)國家為發(fā)展中國家提供更大力度支持。

　　王毅表示，中國堅(jiān)持以人民為中心，走出了一條順應(yīng)時(shí)代潮流、適合本國國情的人權(quán)發(fā)展道路，推動(dòng)中國人權(quán)事業(yè)取得歷史性成就，經(jīng)社文權(quán)利保障水平邁上新臺階。今年7月，中國共產(chǎn)黨二十屆三中全會勝利召開，擘畫了中國進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的宏偉藍(lán)圖，也必將為中國人民在更高水平上平等享有經(jīng)社文權(quán)利創(chuàng)造良好條件。中國將繼續(xù)同各國和聯(lián)合國機(jī)構(gòu)一道，秉持全人類共同價(jià)值，倡導(dǎo)以安全守護(hù)人權(quán)、以發(fā)展促進(jìn)人權(quán)、以合作推進(jìn)人權(quán)，推動(dòng)全球人權(quán)事業(yè)健康、可持續(xù)發(fā)展。

剛果（布）國家人權(quán)委員會主席埃特卡-耶邁現(xiàn)場致辭

　　在本次對話會上，還舉行了“促進(jìn)和保護(hù)經(jīng)社文權(quán)利的挑戰(zhàn)與解決路徑”和“就人權(quán)經(jīng)濟(jì)和經(jīng)社文權(quán)利開展國際合作”兩個(gè)主題的對話。